Convert HEIC to JPEG/PNG API